Arabisch - deutsch
Benötigt Ihre Firma eine Übersetzung ins Arabische? Oder einen Dolmetscher für Arabisch / Deutsch?
Als Übersetzungsbüro, sind wir die richtige Adresse für diese Dienstleistungen. Unsere Übersetzer haben langjährige Erfahrungen mit den verschiedensten Übersetzungen und sind auf die optimale Planung und Durchführung von solchen Arbeiten spezialisiert.
Auch unsere Dolmetscher unterstützen und dolmetschen so, dass Ihre Veranstaltungen erfolgreich werden. Egal ob Sie Dolmetscher für Verhandlungen, Kongresse oder eine Messe benötigen, unsere Mitarbeiter dolmetschen in beide Sprachrichtungen für Sie: Arabisch - Deutsch oder Deutsch - Arabisch.
THEMENSCHWERPUNKTE
Unsere Übersetzer übersetzen immer in Ihre eigene Muttersprache und können eine Vielzahl an verschiedenen Themenschwerpunkte abdecken:
Autoindustrie, Baubranche, Chemie und Pharmazie, Bankwesen, Software / Hardware, Dienstleistungsbranche, Medizin, Technik, juristische Texte, Lebensmittelindustrie, Metallverarbeitende Industrie, Versicherungen, IT, Tourismus, Werbebranche usw.
Das ist ein nur kleiner Ausschnitt aus den verschiedenen Bereichen auf die unsere Übersetzer spezialisiert sind.
sTAATLICH ANERKANNT
Natürlich haben wir staatlich anerkannte (vereidigte) Übersetzer für beglaubigte Übersetzungen (Arabisch / Deutsch oder Deutsch / Arabisch).
Die Beglaubigung der jeweiligen Übersetzung reicht meist für alle offizielle Dokumente aus, z.B. Führerschein, Geburtsurkunde, Eheschein, Urteile, Versicherungspolicen, Zeugnisse, Reisepass usw.
INTERNETAUFTRITT
Unser Übersetzer - Team bietet Ihrer Firma professionelle Übersetzungen Ihrer Webseiten bzw. Ihrer Homepage an.
Unsere Fachübersetzer und unsere Lokalisierungsexperten unterstützen Sie bei der sprachlichen Übersetzung, sowie bei der technischen Verwirklichung Ihrer Website in die Arabische Sprache.
Falls Sie Fragen zu unserem Übersetzungsdienst haben, nehmen Sie gerne Kontakt zu uns auf.
Allgemeine Informationen
Preise für Übersetzungen / Dolmetschen (Arabisch / Deutsch oder Deutsch / Arabisch)
Bei Übersetzungen werden Normzeilen à 55 Anschläge im Zieltext als Grundlage der Kalkulation benutzt. Unsere Preise sind sehr marktgerecht und sind daher interessante Konditionen bei sehr guter Qualität. Für das Dolmetschen sind meist Halbtages- oder Tagessätze die Grundlage unserer Angebote. Bitte fragen Sie gezielt nach.
Vertraulichkeit
Alle Kundendaten und Dateien behandeln wir selbstverständlich streng vertraulich. Bei Bedarf schicken wir Ihnen gerne eine schriftliche Vertraulichkeitserklärung zu. Alle Daten und Dateien werden nur von den Mitarbeitern bearbeitet, die unmittelbar an der Übersetzung mitwirken.
Lieferzeit
Eine kleine Übersetzung kann meist innerhalb 1-2 Tage geliefert werden. Bei grossen Projekten mit knappgemessenen Lieferterminen wird ein Projektteam gebildet. Der Projektleiter und verschiedene Übersetzer und Korrektoren sind für die jeweilige Bearbeitung eines Projektes zuständig.
Dolmetscher - Arabisch Deutsch - Dolmetschen
Mit der ständig wachsenden Internationalisierung und Globalisierung der Weltwirtschaft und der internationalen Geschäftsbeziehungen steigt der Bedarf von Firmen, Behörden, Instituten und Verbänden an professionellen Dolmetscher - Diensten, insbesondere für Arabisch - Deutsch (sowie Deutsch - Arabisch). Egal ob Sie Dolmetscher für Verhandlungen, Kongresse oder eine Messe benötigen, unsere Mitarbeiter dolmetschen in beide Sprachrichtungen für Sie: Arabisch - Deutsch oder Deutsch - Arabisch. Dolmetscher können Ihre Veranstaltungen wesentlich unterstützen und dolmetschen so, dass das Gesprochene ohne Bedeutungsverlust und Fehler in eine andere Fremdsprache übertragen wird.
Die Vorteile einer Übersetzung durch einen Muttersprachler:
Ein professioneller Übersetzer kann grundsätzlich nicht nur in die Muttersprache, sondern auch in die andere Richtung, also aus der Muttersprache in die Fremdsprache übersetzen. Durch unsere jahrelange Arbeit auf dem Gebiet der Übersetzung ist uns klar, dass die Übersetzungsrichtung Fremdsprache > Muttersprache die bestmögliche Qualität bietet. Der Text ist dann von sehr guter Lesbarkeit. Am besten informieren Sie sich immer über die Übersetzungsrichtung, bevor Sie eine Übersetzung in Auftrag geben.
Gibt es eine Differenz zwischen dem Vorgang des Übersetzens und dem des Dolmetschens?
Übersetzen ist ein schriftlicher und Dolmetschen ein mündlicher Vorgang.
Der beste Weg zur guten Übersetzung.
Was Sie unbedingt beachten sollten:
- Nur ein fertiger Text kann flüssig übersetzt werden
- Sollten Sie aus Zeitgründen einen halbfertigen Text zum Übersetzen geben müssen, ist Folgendes wichtig: eine gute Verwaltung der Dokumente ist nötig- klären Sie vorher die Namen und Nummerierung der Dateien ab.
Sie müssen leider damit rechen, dass die Übersetzung eines nicht fertigen Textes gen Ende der Bearbeitung noch einmal zeit- und damit auch kostenintensiv werden kann. Die verschiedenen Versionen müssen zusammengefügt und die Übersetzungen der Teile aufeinander abgestimmt werden. Eine parallele Übersetzung ist also nicht immer die schnellste Lösung- auch wenn das auf den ersten Blick so scheint.
Übersetzungen Arabisch Deutsch. Übersetzer + Dolmetscher
Direktmarketing | Wirtschaftsenglisch Norderstadt Sprachenschule | Übersetzungsbüro Norderstadt Übersetzungsdienst | Wirtschaftsenglisch Northeim Sprachenschule | Übersetzungsbüro Northeim Übersetzungsdienst | Wirtschaftsenglisch Offenbach Sprachenschule | Übersetzungsbüro Offenbach Übersetzungsdienst | Wirtschaftsenglisch Offenburg Sprachenschule | Übersetzungsbüro Offenburg Übersetzungsdienst | Wirtschaftsenglisch Oldenburg Sprachenschule | Übersetzungsbüro Oldenburg Übersetzungsdienst | Wirtschaftsenglisch Osnabrück Sprachenschule | Übersetzungsbüro Osnabrück Übersetzungsdienst | Sprachlehrer Ahaus | Business Englisch lernen Kempen | Sprachunterricht Langen | Englischkurs Meppen |Firmenunterricht Rodgau | Firmenunterricht Bleicherode | Sprachkurse Meissen | Business English Ohrdruf | Sprachinstitut Uelzen | Sprachcoaching Löningen | Sprachcoaching Ingelheim | Business Englisch Netphen | Sprachkurs Althengstett | Business Englisch lernen Homberg | Sprachtrainer Seevetal | Sprachkurse Gera | Übersetzungsbüro Bad Blankenburg | Englischkurs Pforzheim | Sprachkurse Dahme |
Business English Pfreimd |
Übersetzungsbüro Bayreuth | Übersetzung Bamberg |
